Number Resource Society

AFRINIC の地域外利用:あなたの顧客、あなたの事業

AFRINIC のポリシーマニュアルで地域外利用に触れるのは、2017年に始まった配給の条件の一文だけ。ARIN のマニュアルはそれを明文で認めています。会員の顧客がどこにいるかは、その会員が決めることです。

NRS初回公開
このページの内容

IP アドレスは記録に書かれた番号であり、地域を持たない番号に「地域外」などありません。「地域外利用」とは、世界のほかの場所にいる顧客にサービスを提供するネットワークを指す、レジストリの言い回しです。どのネットワークも当たり前にしていることを、そう呼んでいるのです。AFRINIC のポリシーマニュアルでこれに触れているのは一文だけで、それも、第1フェーズが2017年3月31日に始まった配給の条件の一つです。AFRINIC の会員の一社である Cloud Innovation は、自社のページ「AFRINIC の地域外利用」(英語)で9つの問いに答え、どのルールもその原文の言葉で示しています。

AFRINIC の会員にとって、この言葉は他人事ではありません。どのネットワークにも顧客がいて、その顧客は、サービスが届くところならどこにでもいます。国境の向こうにも、別の大陸にも。顧客の所在地を条件にできるレジストリなら、どの会員に対しても、誰にならサービスを提供してよいかを指図できてしまいます。ネットワークの顧客がどこにいるかは、そのネットワークと顧客が決めることです。

地域外利用とは何か

あるレジストリが受け持つ地域の外でアドレスを使うことを、レジストリの側から呼んだ名前です。この言葉は、アドレスがどこかの地域に属していることを前提にしています。しかし、そうではありません。IP アドレスは記録に書かれた番号です。それが機能するのは、一つのネットワークだけがその番号を使い、ほかのどのネットワークも使わないことを、世界中のネットワークが受け入れているからです。地域レジストリを初めて提案した1992年の文書、RFC 1366 は、その理由として、世界の各地に置かれたレジストリのほうが「言語や現地の慣習の面で、地域のコミュニティによりよく奉仕できるかもしれない」と述べています。地域が教えてくれるのは、ネットワークがどのレジストリに申請すればよいかです。そのネットワークの顧客がどこにいるかについては、何も語りません。アドレスはその上で動くネットワークのもので、レジストリは台帳を預かるだけです。詳しくは「IP アドレスはあなたのもの」をご覧ください。この議論は、CircleID に掲載された「IP for Africa, Not Africa for AFRINIC: An IP Address Has No Continent」(英語)で余すところなく論じられています。

AFRINIC のルールにある、ただ一つの文

AFRINIC のポリシーマニュアルで、地域外での利用に触れているのは一文だけです。第5.4.6.2節にはこうあります。「AFRINIC の資源は AFRINIC のサービス地域のためのものであり、地域外でのいかなる利用も、AFRINIC 地域へ戻る接続性を支えるためだけのものであるべきである」。この文が置かれているのは、最後に残った IPv4 アドレスの配給を定めた節です。その節は冒頭で、何を扱うのかをこう述べています。「現在の IPv4 プールが枯渇した後に AFRINIC が利用できることになるアドレス空間の管理」。この文は、「枯渇フェーズの間」(“during the Exhaustion Phase”)にアドレスを受け取るための条件の一つです。AFRINIC 自身の説明によれば、この配給の第1フェーズは「2017年3月31日に始まった」とされています。そのフェーズでアドレスを受け取るための条件は、すべての会員のネットワークに課されるルールではありません。

配給より前に割り振られた Cloud Innovation のアドレス

AFRINIC 自身が公表している統計によれば、Cloud Innovation が保有する4つのアドレスブロックが割り振られたのは、2013年7月、2014年12月、2015年12月、2016年9月です。どれも、その配給が始まる前のことです。

AFRINIC アドレスはアフリカで使わなければならないのか

AFRINIC のルールに、そう定めたものはありません。例外は、2017年3月31日から配給されているアドレスについての、先に見た一つの条件だけです。それでも AFRINIC の経営陣は、ある会員を非難しました。2020年6月23日付で Cloud Innovation に宛てた書簡は、例外としてソフトランディングポリシーを挙げています。AFRINIC がこの配給につけた名前です。一般的なルールの根拠として持ち出されたのは、定款でした。この会員のアドレスの大半は AFRINIC のサービス地域の中で使われておらず、「AFRINIC 定款第6条が求めるとおり」(“as required by section (6) of the AFRINIC Bylaws”)になっていない、と書簡は述べています。定款の第6条が定めているのは、誰が会員になれるかです。Cloud Innovation が2020年7月13日の回答で述べたとおり、この規定は「利用の方法や場所については、何も定めていない」(“does not specify anything in regards to the manner or location of usage”)のです。

非難の材料は、この会員自身の記録でした。書簡にも、「AFRINIC の WHOIS データベースに登録された利用記録の精査」に基づくと書かれています。その記録は、Cloud Innovation が割り当てを一件ずつ、自ら登録してきたものです。一時は、このデータベースへの更新全体の約80%を、同社の更新が占めていました。経営陣はその記録をルーティングテーブルと突き合わせ、アドレスがどこで使われているかを、ネットワークの AS 番号が登録されている国で判断しました。AS 番号の登録国と、アドレスが使われている場所とのあいだには、「信頼できる相関も、意味のある相関もない」。Cloud Innovation はそう回答しています。

2021年には、経営陣が、続いて AFRINIC の理事会が、Cloud Innovation の会員資格を終わらせようと動きました。実現していれば、同社の顧客のネットワークを動かしているアドレスは取り上げられていたはずです。モーリシャス最高裁判所は、その年のうちに三度、AFRINIC が会員資格を終わらせることを差し止めました。問題は、誰が会員になれるかを定めた条項が、会員の顧客がどこにいてよいかを定めるルールとして読まれたことです。そう読むなら、この条項はすべての会員に及びます。どのネットワークにも、どこかに顧客がいます。そして多くのネットワークは、海外の顧客にもサービスを提供しています。AFRINIC の経営陣が2020年に一社に対してしたことは、明日にはどの会員に対してもできるのです。Cloud Innovation は、非難の一つひとつに、自社のページ「Cloud Innovation は AFRINIC のルールに違反したのか」(英語)で答えています。

AFRINIC アドレスはアフリカの外で使われているのか

ネットワークは、顧客のいるところでアドレスを使います。それはどの大陸でも同じで、インターネットに税関はありません。Cloud Innovation の顧客はネットワーク事業者で、同社が提供するアドレスを、どのネットワークもそうするように、自分たちの顧客のいるところで使っています。誰かが突き止める必要などありませんでした。それらのアドレスがどこで使われているかは、プレフィックスごとに公開されていて、誰でも読むことができます。会員にとっての問題は、顧客がどこにいるかではありません。そこにレジストリが口を出す権限があるかどうかです。そして、そんな権限はありません。

ARIN は明文で認めている

北米を受け持つレジストリである ARIN は、自らのポリシーマニュアルで、地域外利用をはっきりと認めています。第9節の見出しは「地域外利用」(“Out of Region Use”)で、冒頭にはこうあります。「ARIN に登録された資源は、ARIN のサービス地域の外で利用することができる」。ARIN に登録したネットワークは、どの大陸の顧客にサービスを提供しても、何のルールにも反しません。海外の顧客にサービスを提供する AFRINIC の会員も、同じことをしているのです。

レジストリは記録するが、ルーティングはしない

アドレスがどこで広報されるかは、レジストリシステムの外にある事柄です。そのシステム自身がそう説明しています。このシステムを説明した RFC 7020 には、こうあります。「IP アドレスが実際にインターネットへ広報されるかどうか、またインターネットのルーティングシステムへどのような方法で広報されるかは、インターネット番号レジストリシステムの範囲外にある運用上の事項である」。AFRINIC 自身による2026年の移転ポリシーの概要も、同じことを述べています。このポリシーは AFRINIC が発行したアドレスに「Regional」(地域)というラベルを付けますが、概要によれば、このラベルは「運用上のルーティングの権利を変更する」ものでも、「資源の日々の利用を変える」ものでもありません。レジストリは、どのネットワークがどの番号を持っているかを記録します。顧客のいるところで顧客にサービスを提供するのは、ネットワークです。

独立した研究者たちが述べたこと

2021年8月、ジョージア工科大学の Internet Governance Project の研究者たちは、AFRINIC の経営陣が Cloud Innovation の会員資格を終わらせようとした試みを検証しました。彼らは、AFRINIC による攻撃を AFRINIC 自身の過去の問題への過剰反応だと評し、アドレスを地域の外で使ってはならないという原則は誤った前提に立っていると述べ、AFRINIC が割り振る番号はほかの場所では使えないという考えを捨てるよう AFRINIC に勧めました。彼らには Cloud Innovation に肩入れする理由はなく、同社を批判したこともあります。ほかの人々の声は「AFRINIC への批判」で読めます。

地域外利用で、アフリカはアドレス不足になるのか

いいえ。AFRINIC は、いまも IPv4 アドレスを配ることのできる、世界でわずか2つのレジストリの一つです。Number Resource Organization(NRO)の2026年6月30日時点の集計では、5つの地域レジストリのうち3つには、もう配れるアドレスが残っていませんでした。AFRINIC 自身の統計では、2026年11月5日の時点で、割り振りに回せる IPv4 アドレスが575,232個あり、アフリカにあるネットワークはいまも AFRINIC にアドレスブロックを申請できます。正当な理由なく奪われたアドレスは、AFRINIC の内部で奪われていました。AFRINIC が2021年1月に公表した監査は、2,371,584個の IPv4 アドレスを「AFRINIC の資源プールから不正に流用され、正当な理由なく組織に帰属させられていた」ものとして数えています。使われているアドレスは、誰にも使わせずに抱え込まれたアドレスではありません。数字は「AFRINIC IPv4 アドレス」で確かめられます。

ルールはどうあるべきか

ルールなど要りません。ネットワークの顧客がどこにいるかは、そのネットワークと顧客が決めることです。「一意性調整の権利章典」は、レジストリに許されることの線引きをこう示しています。「地域インターネットレジストリが存在する理由は一つだけだ。インターネット番号資源の一意性を保つこと。記録してよい。調整してよい。一意性を守ってよい。支配してはならない。」誰がどの番号を持っているかを記録したレジストリは、それで務めを果たしています。顧客がどこにいてよいかをネットワークに指図するレジストリは、ありもしない国境の番人を自ら買って出ているのです。

NRS が会員のために求めること

  • どのポリシーにも、会員の顧客がどこにいてよいかを定めるルールを置かないこと。
  • 顧客がどこにいるかを理由に、会員を非難したり、会員資格を終わらせたりしないこと。
  • ネットワークがどこでサービスを提供していても、それを動かしているアドレスがそのネットワークのもとにとどまること。
  • レジストリは、どのネットワークがどの番号を持っているかを記録するだけで、そのどれも支配しないこと。

NRS は、これらをすべての会員のために求めます。9つの問いへの答えは、Cloud Innovation のページ「AFRINIC の地域外利用」(英語)で読めます。どのルールも原文の言葉のまま、出典へのリンクを添えて示されています。

NRS が会員に向けてまとめた AFRINIC の解説:AFRINIC とは、NRS と AFRINIC、AFRINIC のガバナンス、AFRINIC の理事会、AFRINIC の CEO、AFRINIC の定款、AFRINIC の AGMM と SGMM、AFRINIC の行動規範、AFRINIC の選挙、AFRINIC の会費、AFRINIC と Smart Africa、AFRINIC をめぐる裁判、AFRINIC の管財人、AFRINIC の清算、AFRINIC IPv4 アドレス、AFRINIC への批判。

参加する

レジストリの決定は、あなたのネットワークに影響します。NRSとともに、その決め方を変えましょう。

どのネットワークも、運用者が関与せずに作られたルールの上で動いています。NRS はそれを変えるために存在します。私たちと共に立つ方法を選んでください。