Number Resource Society
El receiver de AFRINIC: lo que los miembros necesitan saber y lo que se les debe
AFRINIC está bajo administración judicial desde septiembre de 2023. Qué encargó el Tribunal a su receiver, qué ha pasado después y qué se debe a los miembros.
En esta página
El receiver de AFRINIC actúa por encargo del Tribunal Supremo de Mauricio. Desde el 12 de septiembre de 2023, AFRINIC está bajo administración judicial (receivership), a cargo de un receiver nombrado para preservar sus activos y velar por que se celebren elecciones conforme a su constitución. La página en inglés de Cloud Innovation sobre el receiver de AFRINIC expone, paso a paso y con los documentos, lo que el receiver ha hecho desde entonces.
Para los miembros, la administración judicial debía devolverles un registro bajo su propio control: una Junta elegida por los miembros, conforme a la constitución. Más de tres años después, eso sigue siendo lo que se les debe.
Por qué AFRINIC está bajo administración judicial
En septiembre de 2023, AFRINIC tenía cuatro directores, demasiado pocos para formar quórum en la Junta, y ningún director ejecutivo. A petición de uno de sus miembros, Cloud Innovation, el Tribunal Supremo consideró «plenamente justificadas, razonables y justas» (“fully justified, reasonable, and fair”) las órdenes solicitadas. Puso a AFRINIC en manos del Official Receiver, con el encargo de preservar sus activos y el valor de su actividad y de velar por que se celebren elecciones conforme a su constitución, y le prohibió trasladarse, fusionarse, reestructurarse o someterse a una toma de control. El 15 de octubre de 2024 quedó sin efecto una apelación interpuesta sin autorización en nombre de AFRINIC. El receiver actual fue nombrado por el Tribunal el 12 de febrero de 2025. Las sentencias, año por año: casos judiciales de AFRINIC.
Qué pasó con la elección
La administración judicial estaba ahí para lograr una elección conforme a la constitución de AFRINIC. En junio de 2025, los miembros votaron, y el receiver de AFRINIC anuló toda la elección de la Junta por un solo poder en disputa, con lo que dejó sin efecto cientos de votos válidos. Las reglas de la repetición de septiembre de 2025 prohibieron el voto por poder que permite el artículo 12.12 de la constitución de AFRINIC. AFRINIC y su receiver piden ahora al Tribunal que releve al receiver de su cargo, ponga fin a la administración judicial y declare válidos los nombramientos de septiembre de 2025. Hay oposición a esa solicitud, y una solicitud no es una orden. Más sobre las elecciones de AFRINIC.
Qué pasó con la orden del Tribunal
El 10 de junio de 2025, el receiver firmó un compromiso por escrito: AFRINIC rectificaría sus registros en los 15 días siguientes a cualquier orden. Al día siguiente, a petición de la propia AFRINIC, el Tribunal Supremo ordenó rectificar el registro de miembros de AFRINIC para inscribir a Cloud Innovation como miembro, e hizo constar el compromiso. Los quince días pasaron sin rectificación. Después de que el Tribunal formalizara su orden como una rule el 9 de octubre de 2026, el Registrar of Companies inscribió al miembro. El 29 de octubre de 2026, el receiver exigió al Registrar, mediante una notificación legal con copia a ministros, que retirara la inscripción, sin invocar ninguna orden judicial que lo respaldara. Las órdenes judiciales se cambian en los tribunales, no con la carta de un receiver. Lee la rule del 9 de octubre de 2026.
Lo que se debe a los miembros
- Una elección conforme a la constitución de AFRINIC tal como está escrita, con el voto por poder que permite su artículo 12.12.
- Cada miembro con recursos que reúna los requisitos, en el registro de miembros. El extracto de AFRINIC expedido por el Registrar of Companies el 28 de octubre de 2026 nombra a ocho directores y una empresa.
- Órdenes judiciales acatadas, e impugnadas solo ante los tribunales.
- Una administración judicial que termine con su tarea cumplida: una Junta elegida por los miembros.
Cloud Innovation ha anunciado que llevará la conducta del receiver ante el Tribunal que lo nombró. Lee su relato completo sobre el receiver de AFRINIC, con todos los documentos.
NRS sobre AFRINIC, para los miembros: qué es AFRINIC, las elecciones de AFRINIC, los casos judiciales de AFRINIC, la liquidación de AFRINIC, las direcciones IPv4 en AFRINIC y las críticas a AFRINIC.