Number Resource Society

AFRINIC: quién gestiona los números de los que depende tu red

Una guía sobre las funciones de AFRINIC, sus miembros, las políticas y el consejo directivo. Entiende cómo sus decisiones afectan a los operadores y dónde consultar pruebas antes de actuar.

NRSPrimera publicación Actualizado

NRS ha redactado esta edición para lectores en español, conservando los temas y las referencias del original inglés. Las aclaraciones editoriales del 5 de octubre de 2026 distinguen historia, declaraciones institucionales y hechos verificados. La firma y las fechas originales corresponden al artículo inglés.

AFRINIC, African Network Information Centre, es el registro regional de Internet (RIR) para África y la región del océano Índico. Es uno de los cinco registros que distribuyen y registran recursos de numeración: direcciones IP y números de sistema autónomo (ASN).

Si una red, un proveedor de acceso, una universidad, un banco o una administración en África necesita recursos propios, debe entender cómo funciona AFRINIC. La continuidad de su actividad depende de poder seguir utilizándolos.

Los cinco registros cumplen funciones parecidas en distintas regiones:

AFRINIC: África y la región del océano Índico.

APNIC, Asia-Pacific Network Information Centre: Asia-Pacífico, incluidas Asia oriental, meridional y sudoriental, y Oceanía.

ARIN, American Registry for Internet Numbers: Estados Unidos, Canadá, parte del Caribe y la Antártida.

LACNIC, Latin America and Caribbean Network Information Centre: América Latina y buena parte del Caribe.

RIPE NCC, Réseaux IP Européens Network Coordination Centre: Europa, Oriente Medio y Asia Central. El original también menciona expresamente a Rusia.

¿Qué tipo de organización es AFRINIC?

AFRINIC es una organización sin fines de lucro, integrada por miembros y constituida en Mauricio. El original enlaza una referencia sobre el marco jurídico mauriciano. Como registro regional, administra principalmente dos clases de recursos:

Direcciones IP, tanto IPv4 como IPv6;
números de sistema autónomo, o ASN.

Su ámbito de servicio

Cada RIR presta servicios de registro en una región. AFRINIC atiende a la comunidad de Internet de África y del océano Índico mediante la administración de sus recursos de numeración.

El artículo distingue seis subregiones y cita algunos ejemplos; no es una lista completa de países y territorios:

África septentrional: por ejemplo, Argelia, Egipto y Libia.

África occidental: por ejemplo, Malí, Níger y Nigeria.

África central: por ejemplo, Camerún, Chad y la República Democrática del Congo.

África oriental: por ejemplo, Etiopía, Somalia y Tanzania.

África austral: por ejemplo, Angola, Namibia y Sudáfrica.

Océano Índico: por ejemplo, Madagascar y Mauricio.

Un registro fiable contribuye a que las redes funcionen y las empresas puedan crecer. Esa función de AFRINIC es esencial, pero por sí sola no garantiza la estabilidad ni la seguridad de todo Internet.

El original reclama una distribución profesional y eficiente de los recursos, vinculada a dos objetivos más amplios:

  • Impulsar el uso y el desarrollo de las tecnologías de Internet.
  • Fortalecer la capacidad de la comunidad para gobernar Internet.

El original habla de un 6 % de los recursos mundiales y de un 2 % en IPv4, sin indicar fecha, denominador ni método de cálculo. Conservamos esa afirmación como parte del texto histórico, no como una cuota actual verificada. IPv4, IPv6 y ASN requieren estadísticas separadas; los ASN identifican sistemas autónomos.

El artículo situaba el número de miembros en torno a 2.000: proveedores de acceso, gobiernos, universidades, centros de datos, bancos y otras organizaciones que necesitan recursos. Es una referencia histórica, no el total de hoy.

AFRINIC participa, junto con los demás RIR, en el sistema que conecta la coordinación mundial de IANA con la gestión regional de los recursos.

¿Qué hace IANA y qué hace AFRINIC?

IANA significa Internet Assigned Numbers Authority. Aclaración editorial: coordina recursos a escala mundial; los RIR realizan las asignaciones regionales conforme a las políticas aplicables. IANA no entrega directamente un bloque a cada miembro de AFRINIC.

Con esta distribución de funciones en mente, resulta más fácil entender el origen de AFRINIC.

Cómo surgió AFRINIC

Ilustración sobre la historia de AFRINIC procedente del artículo original de NRS

Ilustración conservada del artículo original de NRS.

El original relaciona su creación en 2004 con ICANN, Internet Corporation for Assigned Names and Numbers. Aclaración editorial: la historia oficial de AFRINIC sitúa la iniciativa en la comunidad africana de Internet en 1997, la constitución en Mauricio en 2004 y el reconocimiento como quinto RIR en abril de 2005.

Antes, APNIC, RIPE NCC y ARIN se encargaban de asignar recursos a las redes de África y del océano Índico.

Tras su reconocimiento como RIR en abril de 2005, AFRINIC desarrolló sus servicios para miembros.

Pueden solicitar la adhesión quienes cumplan los requisitos aplicables. El original destaca, además, un proceso abierto de debate sobre políticas. Aclaración editorial: participar en esos debates y tener derecho a votar como miembro son cosas distintas.

Las reuniones públicas sobre políticas y la Africa Internet Summit sirven de espacios de discusión. El original menciona dos reuniones al año; el calendario efectivo debe comprobarse en los anuncios de cada edición. El consejo directivo asume las funciones de gobierno establecidas en los estatutos.

El original describe nueve puestos: seis regionales, dos no regionales y el del director ejecutivo. Aclaración editorial: esa es la estructura del artículo 13.4 de los estatutos de 2020. No demuestra que todos los puestos estén siempre ocupados ni resuelve controversias sobre la validez de los nombramientos.

Lectura relacionada: riesgos de la gestión centralizada de direcciones IP.

Lectura relacionada: qué es el riesgo de gobernanza de Internet.

¿Quiénes son sus miembros?

La cifra histórica de unos 2.000 miembros incluye principalmente a estas organizaciones:

  • Proveedores de servicios de Internet.
  • Gobiernos e instituciones públicas.
  • Universidades y redes de investigación.
  • Centros de datos y proveedores de alojamiento.
  • Bancos y grandes empresas.

Una organización de la región que necesita recursos puede solicitarlos y tramitar su adhesión conforme a los requisitos vigentes. Tener una necesidad no supone admisión automática.

Qué compromisos de calidad hay que examinar

  • Conocer las necesidades de las partes interesadas mediante comunicación y comentarios continuos.
  • Gestionar el registro con transparencia, inclusión y sostenibilidad financiera.
  • Ofrecer información, formación y asistencia para administrar recursos y construir una infraestructura de Internet africana segura y resiliente.
  • Mantener y mejorar el sistema de gestión de la calidad conforme a ISO 9001:2015. Es el compromiso institucional descrito en el original; esta página no certifica de forma independiente la vigencia de esa certificación.
  • Informar periódicamente a la comunidad sobre el desempeño del sistema de calidad. El cumplimiento de los compromisos debe contrastarse con resultados y registros verificables.

Por qué importa a quien opera una red

AFRINIC y los demás RIR sostienen una parte fundamental del registro de recursos de Internet. AFRINIC asigna y mantiene direcciones y ASN para su región. Quienes dependen de esos servicios necesitan decisiones comprensibles, participación y rendición de cuentas.

Lectura relacionada: el coste de la pobreza en la gobernanza de los números de Internet.

Lectura relacionada: el papel de AFRINIC en la gobernanza de Internet.

La advertencia de NRS a los operadores

NRS considera que muchos operadores no pueden soportar solos un conflicto grave con el registro. Antes incluso de una resolución sobre el fondo, el conflicto puede erosionar la confianza del cliente, bloquear transferencias, provocar revisiones de cumplimiento, afectar a bancos, financiación y ventas, obligar a renumerar la red y generar costes legales. Es la evaluación de riesgo empresarial de NRS, no una afirmación de que todos esos efectos se produzcan en cada caso.

Leer la advertencia completa.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa AFRINIC?

Son las siglas de African Network Information Centre, el centro africano de información de redes.

¿Cuál es su función?

Asignar, registrar y administrar direcciones IPv4, IPv6 y ASN para las organizaciones de África y de la región del océano Índico.

¿Dónde tiene su sede?

AFRINIC está constituida en Mauricio y tiene allí su sede.

¿Cuántos RIR existen?

Cinco: AFRINIC, APNIC, ARIN, LACNIC y RIPE NCC.

¿Cuándo se fundó?

Se constituyó en Mauricio en 2004 y fue reconocida como RIR en abril de 2005. La iniciativa comunitaria se remonta a 1997.

¿Cuántos miembros tiene?

El original da una cifra histórica aproximada de 2.000, entre proveedores de acceso, gobiernos, universidades, centros de datos y empresas. Esta edición no ha verificado el total actual. Toda cifra debe acompañarse de su fecha y de la categoría de miembros contada.

¿Sigue AFRINIC bajo receivership?

El original menciona la vuelta del consejo a sus funciones tras las elecciones de septiembre de 2025 y los procedimientos que continuaban en 2026. Aclaración editorial: AFRINIC indicó el 12 de marzo de 2026 que seguía pendiente la sentencia sobre el cese del receiver, el administrador designado judicialmente. Es una declaración institucional de aquella fecha, no una resolución judicial. A 5 de octubre de 2026, esta edición no ha verificado una orden definitiva de cese y no deduce el estado actual de aquel comunicado. Hay que contrastar las resoluciones recientes, los anuncios y los materiales de NRS enlazados a continuación.

Fuentes y aclaraciones

  • Las funciones se pueden contrastar en AFRINIC y en IANA. El enlace jurídico mauriciano del original se conserva como referencia histórica, sin convertirlo en una conclusión legal sobre un conflicto concreto.
  • Consulta la historia oficial y el artículo 13.4 de los estatutos de 2020. La composición prevista, los puestos efectivamente ocupados y la validez de los mandatos requieren comprobaciones distintas.
  • El portal estadístico oficial ofrece datos sobre recursos y miembros. No se ha verificado aquí un total actual ni una metodología comparable para los porcentajes históricos del 6 % y el 2 %.
  • Sobre receivership, véanse el comunicado del 12 de marzo de 2026 y los documentos judiciales. Una posición institucional o un índice de casos no sustituye una resolución; la situación presente requiere documentación actual.

De entender la institución a decidir cómo participar

Continúa con la introducción a la gobernanza de Internet, las funciones y el control de los RIR y el análisis de NRS sobre su fragilidad estructural. Lo esencial es saber quién decide, con qué fundamento y cómo puede participar o reclamar un operador.

NRS Shield ayuda a entender los riesgos y el apoyo disponible. Si necesitas representación, consulta por separado la explicación del poder de representación, o POA: alcance, duración y retirada. La adhesión, la solicitud de apoyo y la firma del poder son decisiones distintas. El mandato no garantiza el resultado de una elección o una disputa.

Los materiales de NRS sobre fondos de los miembros y rendición de cuentas exponen sus posiciones y pruebas. El archivo electoral de AFRINIC conserva votaciones anteriores. Un plazo histórico no es una convocatoria vigente.

Participar

Las decisiones de los registros determinan el futuro de su red. Colabore con NRS para cambiar cómo se toman.

Afiliarse a NRS, otorgar un poder de representación y seguir nuestro trabajo son decisiones distintas. Empiece por la que mejor se ajuste a sus necesidades.