Tus direcciones IP son tuyas: tres preguntas para tu registro

Tu red funciona con sus direcciones. Tú las obtuviste, sobre ellas levantaste tu servicio, por ellas te encuentran tus clientes, y solo tú cargas con la pérdida si te las quitan. Las direcciones con las que funciona una red son de esa red. Tus direcciones IP son tuyas.

¿De quién es una dirección IP?

De la red que funciona con ella. Un registro anota qué red tiene qué números, para que dos redes no usen nunca los mismos. Eso es una libreta de direcciones, y quien lleva la libreta de direcciones de una ciudad no es dueño de la ciudad. El registro de la propiedad inscribe todas las escrituras y no es titular de ninguna. La escritura es tuya. El registro lleva el libro.

Ser el único registro de una región solo cambia una cosa: el deber. Un proveedor al que no puedes sustituir te debe más cuidado, no menos.

Lo que dice el contrato de AFRINIC

El contrato de AFRINIC dice lo contrario. Toda red a la que presta servicio tiene que firmar su acuerdo de servicios de registro (Registration Service Agreement) y aceptar en él que los recursos de numeración con los que funciona «no son propiedad (inmueble, mueble ni intelectual)». Si el acuerdo termina, «AFRINIC revocará de inmediato los recursos de numeración y dejará de prestar los servicios sin incurrir en responsabilidad alguna».

¿Y si AFRINIC se equivoca? El mismo contrato limita lo que te debe a «la mayor de estas dos cantidades: el importe pagado por el Solicitante a AFRINIC durante los seis meses inmediatamente anteriores al hecho que origine dicha responsabilidad, o 100 USD». Tus clientes, tus contratos y todo lo que levantaste sobre esas direcciones, por cien dólares. Quien lleva el libro ha escrito su propio nombre en cada escritura.

«IP for Africa» es una promesa

AFRINIC enuncia su misión con estas palabras: «servir a la comunidad africana de Internet». El documento de 1992 que propuso los registros regionales daba la razón de que existieran: un registro cercano a sus redes «puede estar en mejores condiciones de servir a la comunidad local en cuanto a idioma y costumbres locales». Las regiones se trazaron para servir a las redes. «IP for Africa» (IP para África) es esa promesa: las redes a las que AFRINIC sirve obtienen las direcciones que necesitan, y son dueñas de aquellas con las que funcionan.

Quienes controlan AFRINIC leen el lema al revés: África para AFRINIC. Lu Heng les responde en «IP for Africa, Not Africa for AFRINIC», y Cloud Innovation expone el argumento en «IP for Africa. Not Africa for AFRINIC.» Una promesa de servir a las redes no es una escritura en manos de quien dirija el registro este año. AFRINIC pertenece a sus miembros.

Ya lo intentaron

En 2021 la dirección de AFRINIC, y después su Junta Directiva, se propusieron poner fin a la membresía de uno de sus miembros, Cloud Innovation. Con ello habrían recuperado las direcciones con las que funcionan las redes de sus clientes: operadores de 60 países que mantienen conectadas a cientos de millones de personas. Tres veces lo detuvo el juez de medidas cautelares del Tribunal Supremo de Mauricio (Judge in Chambers): el 29 de marzo; el 13 de julio, con una orden que prohibía a AFRINIC congelar o recuperar las direcciones; y el 3 de diciembre, con una orden que le prohibía poner fin a la membresía hasta que la disputa se resuelva de forma definitiva. Las órdenes están en el registro público de Cloud Innovation.

Entre esas redes y la cláusula solo hubo una orden judicial. Tu red firmó el mismo contrato.

Un miembro que no puede irse

En febrero de 2026 AFRINIC ratificó una política de transferencias según la cual «las direcciones IPv4 emitidas por AFRINIC no pueden transferirse fuera de la región». Lo que eso vale para AFRINIC lo dice su propia evaluación de la propuesta: «no perderá a sus actuales miembros con recursos en favor de otros RIR mediante transferencias salientes». A una red que no puede llevarse sus direcciones a otra parte no se la está sirviendo. Se la está reteniendo.

Qué significa ser dueño

Cuatro cosas. Las direcciones que tienes legítimamente son tuyas, sin discusión. Puedes seguir usándolas. Puedes transferirlas. Puedes llevártelas a otro registro. Un registro está para anotar quién tiene qué y para que cada número sea único. NRS existe para conquistar estos derechos para cada operador, ante cada registro.

Tres preguntas para tu registro

Hazle tres preguntas a tu registro, por escrito. Para ninguna hace falta un abogado.

1. ¿Pueden quitarme las direcciones con las que funciona mi red?
2. Si me las quitan indebidamente, ¿qué me deben?
3. Si me voy, ¿mis direcciones se van conmigo?

En AFRINIC el contrato ya ha respondido: sí, de inmediato; cien dólares; y no. Pregunta de todos modos, y guarda la respuesta. Un registro que no responde a las redes que lo financian ya ha respondido.

Cloud Innovation, el miembro al que AFRINIC quiso expulsar, ha publicado sus propias respuestas en «Own your IP». Léelas, envía tus tres preguntas y cuéntale a NRS qué responde tu registro. Un operador que pregunta es una queja. Los operadores que preguntan juntos cambian quién tiene el poder.