Number Resource Society

AGMM y SGMM de AFRINIC: lo que deciden los miembros y lo que se decidió sin ellos

Lo que deciden los miembros de AFRINIC en una AGMM o una SGMM, las asambleas que AFRINIC no celebró de 2022 a 2026 y lo que se decidió sin su voto.

NRSPrimera publicación
En esta página

Los miembros de AFRINIC toman sus decisiones en dos asambleas: la asamblea general anual de miembros (AGMM, por sus siglas en inglés) y la asamblea general extraordinaria de miembros (SGMM). En su página sobre la AGMM, AFRINIC dice que esta asamblea «is held once a year» (se celebra una vez al año). Aquí se repasa, con los documentos de la propia AFRINIC, qué deja su constitución en manos de los miembros en esas asambleas, qué fue de ellas después de junio de 2022 y qué se decidió sin votación de los miembros.

Qué deciden los miembros y cuándo

Según la constitución de AFRINIC, los miembros eligen a la Junta «by majority vote on the day of each Annual General Members’ Meeting» (por mayoría, el día de cada asamblea general anual de miembros). En la AGMM les corresponde «consider and adopt by Ordinary Resolution the financial statements of the Company» (examinar y aprobar por resolución ordinaria los estados financieros de la sociedad), «appoint by Ordinary Resolution at each Annual General Members’ Meeting the auditor of the Company» (nombrar por resolución ordinaria, en cada asamblea general anual, al auditor de la sociedad) y «determine, by Ordinary Resolution, the general policies for fulfilling the objects of the Company» (fijar por resolución ordinaria las políticas generales para cumplir el objeto social). Solo los miembros pueden reformar la constitución, por resolución especial. Un miembro puede votar «either by e-voting, by being present in person or by proxy» (electrónicamente, en persona o por poder), y «A proxy form shall be sent with each notice sent to a Member» (cada convocatoria que reciba un miembro irá acompañada de un formulario de voto por poder).

La Junta debe convocar la AGMM «not later than fifteen (15) months after the previous» (a más tardar quince meses después de la anterior). Puede convocar una SGMM en cualquier momento, y tiene que convocarla cuando los miembros se lo pidan mediante «a notice signed by not less than five (5) per cent of the Registered Members and Resource Members» (un escrito firmado por al menos el cinco por ciento de los miembros registrados y los miembros con recursos).

Junio de 2022: los miembros dijeron que no

En la AGMM del 3 de junio de 2022, los miembros hicieron uso de esas facultades. El borrador del acta de AFRINIC recoge 39 votos a favor y 41 en contra de las cuentas de 2021: «the resolution failed and the audited financial statements 2021 is not approved» (la resolución no prosperó y los estados financieros auditados de 2021 no quedan aprobados). A continuación, los miembros votaron 39 a favor y 42 en contra de renovar el nombramiento del auditor.

Ninguna asamblea de miembros en 2023, 2024 ni 2025

La propia lista de asambleas de AFRINIC no muestra nada después de esa AGMM hasta 2026: ninguna AGMM y ninguna SGMM en 2023, 2024 ni 2025. En esos años, las decisiones que la constitución reserva a los miembros se tomaron sin ellos. La Junta fue elegida en 2025 en unas elecciones organizadas por el receiver de AFRINIC, sin AGMM de por medio: elecciones de AFRINIC. El receiver nombró a un nuevo auditor, y la Junta y el receiver de AFRINIC escribieron el 13 de octubre de 2025 que ese nombramiento se hizo «in the absence of an Annual General Members’ Meeting (AGMM)» (a falta de una asamblea general anual de miembros).

La SGMM del 14 de abril de 2026: se convocó para tomar nota y el acta recoge una aprobación

La primera asamblea de miembros desde junio de 2022 fue una SGMM en línea, el 14 de abril de 2026, con un solo punto en el orden del día: las cuentas de 2021 que los miembros habían rechazado. Su convocatoria, emitida «By Order of the Board» (por orden de la Junta) el 23 de marzo de 2026, proponía que las cuentas quedaran «received and noted» (que se tuvieran por recibidas y se tomara nota de ellas), y decía que «no approval of the Audited Financial Statements for the year ended 31 December 2021 is required in the present circumstances» (en las circunstancias actuales no se requiere aprobar los estados financieros auditados de ese ejercicio). El acceso quedaba «limited to one duly designated representative per member organisation» (limitado a una sola persona debidamente designada por cada organización miembro), y la convocatoria no llevaba formulario de voto por poder.

El borrador del acta de AFRINIC recoge una resolución distinta: las cuentas quedan «received, noted and adopted» (se tienen por recibidas, se toma nota de ellas y se aprueban). El único resultado que consigna es que «99% of members that participated in the polling process voted <Yes> and 1% voted <No>» (el 99 % de los miembros que participaron en la votación votó sí, y el 1 %, no), sin indicar cuántos votos hubo ni cuántos miembros participaron. La propia lista de casos judiciales de AFRINIC incluye una solicitud de Cloud Innovation, uno de sus miembros, relativa a esta asamblea: SC/COM/MOT/000329/2026.

La AGMM del 25 de junio de 2026: siete resoluciones y ningún resultado publicado

La AGMM llegó después, el 25 de junio de 2026, en Nairobi, durante la reunión AFRINIC-37, y quedó «reserved for Designated Representatives (DRs) of Resource Members» (reservada a los delegados designados por los miembros con recursos). Su convocatoria, de nuevo «By Order of the Board», sometía a los miembros siete resoluciones ordinarias: aprobar las actas de la AGMM de 2022 y de la SGMM de abril, aprobar las cuentas de 2022, 2023, 2024 y 2025, y acordar que «the Board be and is hereby authorised to appoint the external auditors of AFRINIC for the financial year ending 31 December 2026 and to determine their remuneration» (se autorice a la Junta a nombrar a los auditores externos de AFRINIC para el ejercicio 2026 y a fijar su remuneración). Tampoco esta convocatoria llevaba formulario de voto por poder. Antes de la asamblea, NRS pidió a los miembros que votaran en contra de las cuentas de esos cuatro ejercicios: el comunicado de NRS del 24 de junio de 2026.

Hasta el 19 de noviembre de 2026, AFRINIC no ha publicado ningún acta de esa AGMM ni el resultado de ninguna de las siete resoluciones. Lo que sí publicó desde Nairobi fueron los resultados de las elecciones celebradas allí, sin recuento de votos.

Las reglas del voto de los miembros, fijadas sin ellos

  • Para la elección de la Junta de septiembre de 2025, el receiver de AFRINIC anunció que «neither Powers of Attorney nor proxies will be accepted for the upcoming elections» (en las próximas elecciones no se aceptarán ni poderes notariales ni votos por poder).
  • Las directrices electorales para 2026, que la Junta aprobó el 4 de febrero de 2026, dicen que «where elections are conducted virtually, proxy voting shall not be permitted» (cuando las elecciones se celebren de forma virtual, no se permitirá el voto por poder). El artículo 12.12 de la constitución no ha cambiado.
  • Las mismas directrices disponen que, para «any proposed members’ resolutions considered at a general or special meeting» (cualquier propuesta de resolución de los miembros que se examine en una asamblea general o extraordinaria), «the voter register compiled for the September 2025 Board of Directors election shall serve as the baseline voter register» (el registro electoral elaborado para la elección de la Junta de septiembre de 2025 servirá de registro electoral de referencia). Miembros cuyos nombres figuran en ese registro han presentado declaraciones juradas en las que afirman que no se inscribieron y que no votaron: Protege tu voto.

Una nueva constitución, redactada bajo el control de la Junta

La Junta creó un Comité de Revisión de los Estatutos (Bylaws Review Committee) para revisar la constitución, y nombró a sus integrantes «with the consent of the Receiver» (con el consentimiento del receiver). AFRINIC dice que el borrador solo llegará a los miembros «Subject to the Board's approval» (previa aprobación de la Junta). El borrador sometido a consulta el 4 de agosto de 2026 reservaría el voto por poder a los miembros registrados, que son los directores. Un miembro con recursos actuaría a través de un «Authorised Representative» (delegado autorizado), y, sobre ese nombramiento, «The Company may decline to recognise or act upon» (la sociedad podrá negarse a reconocerlo o a darle curso) hasta darse por satisfecha. El borrador suprime además la facultad de los miembros de «determine, by Ordinary Resolution, the general policies for fulfilling the objects of the Company». El propio calendario de AFRINIC situaba la votación de los miembros sobre el borrador en una SGMM en septiembre de 2026. Esa asamblea no se ha convocado.

Lo que se debe a los miembros

  • Una AGMM cada año, como exige la constitución, con un formulario de voto por poder en cada convocatoria.
  • Las resoluciones, sometidas a votación tal como las formula la convocatoria.
  • Todos los votos contados, y el recuento y las actas, publicados.
  • Las cuentas, el auditor y la constitución, decididos por los miembros y no en su lugar.

El miembro que quiera que su voto se lleve a estas asambleas puede firmar el «Power to Vote» de NRS: NRS y AFRINIC. Lo que pagan los miembros a AFRINIC y adónde ha ido ese dinero: cuotas de AFRINIC.

NRS sobre AFRINIC, para los miembros: qué es AFRINIC, NRS y AFRINIC, la gobernanza de AFRINIC, la Junta directiva de AFRINIC, el director ejecutivo de AFRINIC, los Estatutos de AFRINIC, el código de conducta de AFRINIC, las elecciones de AFRINIC, las cuotas de AFRINIC, AFRINIC y Smart Africa, los casos judiciales de AFRINIC, el receiver de AFRINIC, la liquidación de AFRINIC, las direcciones IPv4 en AFRINIC, el uso fuera de la región AFRINIC y las críticas a AFRINIC.

Participar

Las decisiones de los registros determinan el futuro de su red. Colabore con NRS para cambiar cómo se toman.

Cada red funciona con reglas que sus operadores nunca escribieron. NRS existe para cambiarlo. Elige cómo ponerte de nuestro lado.