Registro público · 29 de mayo de 2026
Declaración de NRS tras el fallecimiento de Alan Barrett
NRS recuerda la contribución de Alan Barrett al desarrollo de Internet en África y a la coordinación mundial de los recursos de numeración.
En esta página
Este texto es un registro público con fecha. Conserva la declaración publicada por NRS el 29 de mayo de 2026 y la actualización registrada el 15 de julio de 2026. Es un testimonio, no un aviso electoral ni un llamamiento de acción vigente.
Imagen de la declaración original; no se añade una atribución que la fuente no proporciona.
Un registro de su vida de servicio
Number Resource Society recibió con profundo pesar la noticia de la muerte de Alan Barrett, antiguo director ejecutivo de AFRINIC y una figura destacada en el desarrollo de Internet en África y en otros lugares.
Una huella en los primeros capítulos de Internet en África
Desde ayudar a conectar universidades sudafricanas con Internet hasta participar en la creación de la zona .co.za y en la propuesta que desembocó en AFRINIC, su trabajo está unido a varios momentos decisivos. Muchas personas dependen hoy de infraestructuras e instituciones que forman parte de ese legado.
Un compromiso que cruzó las fronteras del continente
En AFRINIC, el NRO Number Council, la Address Supporting Organization, la transición de la supervisión de la IANA y la junta de ICANN, Alan contribuyó a coordinar los recursos de numeración de Internet a escala mundial con rigor, profundidad técnica y sentido de responsabilidad pública.
Las instituciones también dependen de las personas
En un momento en que la gobernanza de Internet sigue planteando preguntas difíciles, su muerte invita al respeto y a la reflexión. Las instituciones se forman con reglas y procedimientos, pero también con las personas que aportan tiempo, criterio y convicción. Alan fue una de ellas.
Nuestro pésame a su familia y a la comunidad
NRS expresa sus condolencias a Kerry, su esposa, a su familia, amistades, colegas y a toda la comunidad de Internet. Reconocemos su aportación al desarrollo de Internet y recordamos una vida dedicada a un servicio con sentido. Que descanse en paz.
Declaración y fuente original
Leer la declaración original en inglés
Conservamos la fecha de publicación y las referencias originales para situar esta declaración en su contexto. Nuestra guía explica la función del Consejo de Números de la NRO.
Volver del archivo a las preguntas actuales
Para conocer los asuntos que NRS sigue hoy sobre los recursos de numeración, consulta los expedientes y las pruebas actuales. Si se plantea una representación, lee por separado el alcance, la duración y la revocación de una POA. Leer esta declaración, unirse a NRS o pedir ayuda no crea un mandato automáticamente. acciones actuales NRS Shield POA y representación