Number Resource Society
من يفعل ماذا في حوكمة الإنترنت؟ أدوار ICANN وITU وIGF وISOC
تنسيق المعرّفات ومعايير الاتصالات والحوار العام والدفاع عن إنترنت مفتوح: تعرّف إلى أدوار أربع جهات وحدود صلاحياتها وسبل المشاركة فيها.
في هذه الصفحة
غيّر الإنترنت طريقة تواصلنا وإدارة أعمالنا والوصول إلى المعلومات. واستمرار نموه واستقراره يعتمد على منظومة حوكمة تشارك فيها جهات متعددة. تؤدي ICANN والاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) ومنتدى حوكمة الإنترنت (IGF) وظائف مختلفة ضمن هذه المنظومة، وتدافع جمعية الإنترنت (ISOC) عن شبكة مفتوحة ومترابطة عالميًا. يبدأ فهم الحوكمة بمعرفة ما تفعله كل جهة وكيف يشارك الآخرون في عملها.

الصورة المنشورة مع المقال الأصلي.
ICANN: تنسيق المعرّفات الفريدة
تأسست ICANN عام 1998، وتؤدي دورًا أساسيًا في تنسيق منظومات أسماء الإنترنت وأرقامه وقواعد البيانات والإجراءات المرتبطة بها. يحتاج نظام أسماء النطاقات (DNS) وعناوين IP إلى اتساق عالمي، حتى تعمل المعرّفات الفريدة بأمان واستقرار. ويبرز المقال الأصلي أهمية هذا التنسيق لاستمرار عمل الشبكة.
يعتمد نموذجها على مشاركة أصحاب مصلحة متعددين، من الحكومات والشركات والخبراء التقنيين والمجتمع المدني والمستخدمين. وتتيح المنظمات الداعمة واللجان الاستشارية مسارات مختلفة للمساهمة في السياسات الواقعة ضمن اختصاصها. يهدف هذا الترتيب إلى تعزيز الشفافية والمساءلة وبناء التوافق، وإدخال وجهات نظر متنوعة في النقاش عبر التعاون الدولي.
توضيح تحريري، 8 أكتوبر 2026: لا تعني عبارة «السلطة المركزية» في الأصل أن ICANN جهة تنظيم للإنترنت بأكمله. فهي تنسّق المعرّفات، بينما تشارك سجلات الإنترنت الإقليمية في توزيع موارد الترقيم. ولا تتولى تنظيم المحتوى على الإنترنت عمومًا.
ITU: معايير الاتصالات وإتاحة الاتصال
تأسس الاتحاد الدولي للاتصالات عام 1865، وهو وكالة الأمم المتحدة المتخصصة في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. يسهم في وضع معايير عالمية لشبكات الاتصالات وخدماتها، بما يساعد الأنظمة والبلدان المختلفة على الاتصال ببعضها. وإلى جانب جذوره في الاتصالات التقليدية، يشمل عمله قضايا مرتبطة بالإنترنت.
يركّز المقال على تعميم النطاق العريض بتكلفة ميسورة، ودعم الأمن السيبراني والخصوصية، وتقليص الفجوة الرقمية. تجمع العضوية وآليات المشاركة الحكومات وقطاع الاتصالات، مع قنوات لمساهمات أوسع. والغاية من التعاون الدولي هنا أن تصبح خدمات الاتصال متاحة لعدد أكبر من الناس وقابلة للاستخدام فعليًا.
توضيح تحريري، 8 أكتوبر 2026: تقوم حوكمة الاتحاد الدولي للاتصالات على الدول الأعضاء، مع مشاركة القطاع وأعضاء آخرين. ولا تمنحه اختصاصاته في الطيف والمدارات الساتلية والمعايير وتطوير الاتصال صلاحية عامة لتنظيم الإنترنت كله.
IGF: مساحة مفتوحة للحوار
أطلقت الأمم المتحدة منتدى حوكمة الإنترنت عام 2006 ليكون منصة عالمية للحوار والتعاون. يجمع ممثلين عن الحكومات والمجتمع المدني والأعمال والجامعات والمجتمع التقني. ويتيح انفتاحه طرح التجارب والآراء خارج حدود التفاوض بين الحكومات وحدها.
تشمل مناقشاته الحقوق الرقمية والأمن السيبراني والخصوصية والوصول إلى المعلومات. وتتيح الاجتماعات السنوية والمبادرات الوطنية والإقليمية تبادل الأفكار والممارسات، والتعرّف إلى الاتجاهات والمشكلات الناشئة. يساعد التواصل المستمر على بناء فهم مشترك يمكن أن تستند إليه قرارات السياسة العامة في مسارات أخرى.
توضيح تحريري، 8 أكتوبر 2026: يؤثّر IGF في النقاش والسياسات، لكنه لا يعتمد قرارات ولا يضع معاهدات ملزمة. فالتوافق الذي ينتج عن الحوار لا يساوي قرارًا واجب التنفيذ.
ISOC: دعم الانفتاح وتمكين المشاركة
جمعية الإنترنت منظمة غير ربحية تأسست عام 1992، وتعمل على أن يعود التطوير المفتوح للإنترنت وتطوره واستخدامه بالنفع على الجميع. وتدافع عن سياسات وممارسات تحافظ على شبكة مفتوحة ومترابطة عالميًا يمكن للناس الاعتماد عليها.
تشمل أنشطتها المناصرة في مجال السياسات، وبناء القدرات، ودعم المعايير التقنية المفتوحة. ومن خلال فروعها وأعضائها الأفراد، تساعد الناس على فهم قضايا الحوكمة والمشاركة في القرارات التي ترسم مستقبل الإنترنت. ويؤكد المقال أيضًا دعم البنية التحتية، وتنمية المهارات الرقمية، والدفاع عن الوصول إلى الإنترنت من منظور الحقوق الأساسية.
تسهم هذه الجهات الأربع في الحوكمة من مواقع مختلفة. ويمكن لتعاونها أن يدعم إنترنت مفتوحًا وشاملًا وآمنًا، بما يخدم الابتكار والنمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية. والمشاركة الواعية تقتضي فهم الأهداف المشتركة، مع تمييز مسؤوليات كل جهة وطريقة اتخاذ القرار فيها.
توضيح تحريري، 8 أكتوبر 2026: دعم تطوير المعايير لا يعني الانفراد بوضع بروتوكولات الإنترنت. يبيّن شرح العلاقة بين ISOC وIETF دور الدعم الذي تؤديه الجمعية؛ أما المعايير المفتوحة فتطوّرها المجتمعات التقنية وفق إجراءاتها.
المصادر والسياق التحريري
نُشر المقال باسم NRS في 18 أبريل 2025، وحُدّث في 4 نوفمبر 2025. أُعدّت هذه الصياغة العربية في 8 أكتوبر 2026، مع الاحتفاظ بعرض الجهات الأربع والروابط الأصلية كاملة. توضّح الملاحظات المؤرخة حدود الأدوار، بينما تحتفظ النسخة الإنجليزية بالصياغة التاريخية.
روابط المقال الأصلي
دور ICANN في حوكمة الإنترنت — NRS · ما هو منتدى حوكمة الإنترنت؟ — NRS · ما المقصود بحوكمة الإنترنت؟ — BTW
من فهم الأدوار إلى المشاركة
إذا أثّرت مشكلة في موارد الترقيم أو الحوكمة على عملك، يمكنك البدء بالتعرّف إلى الدعم عبر NRS Shield. أما تمثيل NRS لك فيتطلب قرارًا منفصلًا بشأن التوكيل (POA): من يمنحه، وما نطاقه ومدته، وما القرارات التي تبقى بيدك، وكيف يُلغى. قراءة المقال أو طلب المساعدة أو الانضمام إلى العضوية لا يمنح سلطة التمثيل. وتفصل صفحة التحركات الحالية بين القضايا الجارية والانتخابات المنتهية والدعوات التي انقضت مهلتها.
تعرّف إلى NRS Shield · افهم التوكيل والتمثيل · اطّلع على التحركات الحالية
